6專用詞匯(doc)
18 專用詞匯 「活躍賬戶」 . . . . . . . . . . . . . . 指曾于30天內被使用的服務賬戶 「網絡虛擬化身」 . . . . . . . . . . 指代表網上用戶虛擬身份的卡通人物 「BBS」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指電子告示板，在網絡專用于分享和交流信息或其 他檔案的計算機或應用程序 「BREW.」 . . . . . . . . . . . . . . . . 指無線二進制運行環(huán)境 「寬帶」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指容許傳輸大量信息的服務或連系，一般頻寬不少 于1.5 Mbps的稱為寬帶 「CDMA」 . . . . . . . . . . . . . . . . . 指分碼多任務存取技術，一種連續(xù)數(shù)碼傳輸技術，利 用多種代碼編排將移動通信的語音和數(shù)據訊號混 合和分離以配合較高的流量 「聊天」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指一種互動網上通信方式，容許實時發(fā)出鍵盤輸入 對話，用戶可透過互聯(lián)網在任何地點進行實時通 信 「聊天室」 . . . . . . . . . . . . . . . . 指聊天系統(tǒng)一般有多個聊天室，而只有使用相同聊 天室的用戶可互相聊天 「每日用戶在.時數(shù)」 . . . . . 指本集團實時通信用戶登入本集團的實時通信網絡 設施的累計時數(shù) 「游戲機」 . . . . . . . . . . . . . . . . 指家庭電視游戲 「GPRS」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指General Packet Radio Service，移動電話和計算機用 戶專用以信息包方式持續(xù)透過互聯(lián)網進行的 無線通信服務，數(shù)據傳輸速率介乎56 Kbps至114 Kbps。由于數(shù)據傳輸率較高，因此用戶可使用移 動掌上設備和筆記本計算機進行視像會議并且與多 媒體網站進行互動通信 「GSM」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指Global System for Mobile communications，一種數(shù) 碼移動通信標準 「互聯(lián)網內容供貨商」 . . . . . 指互聯(lián)網內容供貨商 「實時通信」 . . . . . . . . . . . . . . 指實時通信，一種通信服務，用戶可透過互聯(lián)網實 時通信信息 專用詞匯載有作為涉及本集團及作為經本售股章程采用的若干詞語的解釋，其 中部份未必與同業(yè)的標準解釋一致。 19 專用詞匯 「實時通信小區(qū)」 . . . . . . . . . . 指注冊實時通信用戶群 「互聯(lián)網」 . . . . . . . . . . . . . . . . 指采用傳輸控制協(xié)議／互聯(lián)網通信協(xié)議將獨立管理 的公共及私人計算機網絡互相連結而成的全球網絡 「互聯(lián)網通信協(xié)議」 . . . . . . . . 指在互聯(lián)網交換信息的一套協(xié)議規(guī)則、程序和方式 「IVR」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指互動話音響應，一種應用軟件，可以同時接收語 音電話輸入和觸鍵發(fā)聲訊號，并且以語音信息、 傳真、回撥或電郵方式響應 「Kbps」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指每秒千位的縮寫，是數(shù)據傳輸速度的單位 「K-JavaTM」 . . . . . . . . . . . . . . . 指Java是專用于互聯(lián)網的程序語言，而K-Java正式名 稱是J2ME（Java 2 Platform MICRO Edition），屬于 Java的一種，專用于內存有限的系統(tǒng)，例如移 動電話 「信息流失率」 . . . . . . . . . . . . 指成功由本集團設施傳輸至營運商網絡，但未能成 功透過營運商網絡傳輸至用戶的信息 「MMOG」 . . . . . . . . . . . . . . . . 指大型多用戶在.游戲，一種有大量用戶在網上同 時參與的計算機游戲 「MMS」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指多媒體信息服務(multimedia messaging service)， 容許用戶透過支持此技術的移動電話和其它設備 交換多媒體信息的通信技術 「原生代碼」 . . . . . . . . . . . . . . 指一種計算機程序代碼，經過編碼后可透過指定的處 理器和指令操作 「網絡小區(qū)」 . . . . . . . . . . . . . . 指一群透過互聯(lián)網互相通信或交流的用戶 「付費用戶」 . . . . . . . . . . . . . . 指支付本集團指定款項以使用本集團服務的用戶 「最高同時在.賬戶數(shù)目」 . 指高峰時間同時在.的用戶賬戶最高數(shù)目 「PDA」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指個人數(shù)碼助理，一種掌上設備，功能猶如個人手 帳，具有日歷、地址簿、電郵或傳真功能 20 專用詞匯 「PHS網絡」 . . . . . . . . . . . . . . . 指使用PHS技術的無線本地接入服務，又稱「小靈 通」 「PHS技術」 . . . . . . . . . . . . . . . 指個人便攜電話系統(tǒng)技術 「注冊實時通信賬戶」 . . . . . 指登記使用本集團實時通信服務的用戶之賬戶 「注冊用戶」 . . . . . . . . . . . . . . 指登記用戶個人化門戶網站、網頁電子郵箱及實時 通信等本集團增值服務的用戶，并已獲發(fā)使用該 等服務所需的用戶識別號碼 「同時在.賬戶」 . . . . . . . . . . 指同時使用網上服務的用戶賬戶 「客戶端軟件」 . . . . . . . . . . . . 指安裝于用戶計算機或其它終端設備，以便應用服務 器所提供服務的可執(zhí)行軟件 「SIM卡」 . . . . . . . . . . . . . . . . . 指用戶識別模塊卡，一種放入手機的電子卡，可讓 網絡識別用戶身份。SIM卡包含個人識別號碼并 且可以識別用戶所屬的網絡 「SMS」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指手機短信，可在移動電話傳輸包括文字、數(shù)目和 混合字母和數(shù)字的文本信息服務 「訂購」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指訂購增值服務的賬戶 「傳輸控制通信協(xié)議」 . . . . . 指在互聯(lián)網交換信息與互聯(lián)網通信協(xié)議共享的一套 協(xié)議規(guī)則、程序和方式 「訪問者」 . . . . . . . . . . . . . . . . 指進入服務系統(tǒng)的用戶（不論是否注冊用戶） 「WAP」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 指無線應用協(xié)議，一種開放的全球應用規(guī)格，容許 移動無線設備使用互聯(lián)網和其它寬帶服務 「無線平臺」 . . . . . . . . . . . . . . 指一種運算環(huán)境，由指定的硬件和操作系統(tǒng)組成， 容許開發(fā)和執(zhí)行無線設備的計算機應用程序
6專用詞匯(doc)